UAM Poznań · Laniqo · FedCSIS 2026
Multimodal AI translation designed for e-commerce.
scroll
The problem
Bad translations don't show errors — they just silently kill conversions.
40%
shoppers abandon pages in wrong language
CSA Research
18%
avg. sales lift from proper localization
Common Sense Advisory
$25B
annual revenue lost to poor translations
Unbabel / Forrester
PL source
Farba akrylowa Śnieżka biała 5L
Standard MT
Snow White acrylic paint white 5L
SPECTRA
Śnieżka White Acrylic Paint 5L
PL source
Bateria kuchenna stojąca chrom
Standard MT
Kitchen battery standing chrome
SPECTRA
Chrome deck-mounted kitchen faucet
PL source
Zamek metalowy 60 cm
Standard MT
Lock metallic 60 cm
SPECTRA
60 cm metal zipper
5-step synthesis pipeline
Text-only
Standard MT baseline — title + attributes only
Text + Image
Visual context fed directly to the model
Text + Caption
Auto-generated product description as context
Caption + Image
Caption and image combined for maximum grounding
Synthesis
Best hypothesis selected from all 4 candidates — always ≥ text-only baseline
+ Fine-tuned model
orthogonal gain · both levers stack
+1.20
COMET points gained
fine-tuned + synthesis vs text-only baseline
8/8
datasets × models positive
synthesis beats text-only in every config
13,295
products evaluated
ConECT e-commerce dataset
Compute
Model fine-tuned and served on UAM supercomputing cluster — fully on-premise, zero external API calls.
Partnership incoming
PCSS · Poznań Supercomputing and Networking Center
Live demo · real ConECT logs
4 real products · biggest text-only → synthesis gains
🇨🇿 Czech source · Tools
Aku rázový utahovák 200Nm NEO Tools 08-600
Text-only
Klucz udarowy z napędem 200Nm NEO Tools 08-600
Awaiting…
🇨🇿 Czech source · Party
TUBAN Helium v plechovce Crazy Hel
Text-only
HEL Helium w puszce Crazy Hel
Awaiting…
🇨🇿 Czech source · Pet
Konzerva pro psy se zvěřinou Rafi 300 g
Text-only
Konserwa dla psów z mięsem Rafi 300 g
Awaiting…
🇨🇿 Czech source · Food
Maková náplň Bakalland 850 g
Text-only
Nadzienie makowe Bakalland 850 g
Awaiting…
Roadmap
Translation is the entry point. The same pipeline unlocks the full commerce stack.
Upload a catalog. SPECTRA reads the photos — no more brand names mangled, no more ambiguous words mistranslated. Full assortment live in Czech, Slovak or Romanian in minutes.
Parcel declaration says "Glasses". Text-only: ambiguous. SPECTRA reads the scan image and writes "Okulary" — not "Szklanki". Correct tariff, no manual review queue.
Source title: "Letnia sukienka". SPECTRA sees the photo — red floral, midi length — and generates for the UK: "Red Floral Midi Summer Dress". A searchable listing, not just a translation.
Give us 1,000 active products from your cross-border merchants. We'll translate them three ways — standard MT, our pipeline, human check — and show you the delta in real conversion context.